Lokalisierung ist der Prozess, mit dem ein Game für einen fremdsprachigen Markt aufbereitet wird. Bisweilen laufen solche Lokalisierungen gut. Mitunter missglücken sie gründlich. Dann werden etwa die Übersetzungen von Dialogen aus den Originalspielen unfreiwillig komisch und die Entwickler des Games … Weiterlesen
31. Januar 2012 | Ein Gastbeitrag von Christian Arno, Gründer von Lingo24.



